Do kosmu bez raket

Dosáhnout hranice vesmíru se lidstvu podařilo díky chemicky poháněným raketám. Jejich provoz je však velmi nákladný – vynést 1 kg materiálu stojí 10 až 25 tisíc dolarů. Ke skutečné vesmírné kolonizaci bude zapotřebí jiné technologie. Co překoná stárnoucí rakety?