Jak by doopravdy vypadalo cestování hyperprostorem?

Podle studentů fyziky University of Leicester posádka lodi vstupující do hyperprostoru uvidí ve směru letu kotouč jasného světla, vykreslený modrým posuvem ze všudypřítomného reliktního záření.