Pátrání po Mečounu

Při psaní článku o názvech meteorických rojů jsem narazil na evidentní nepravidelnost ve skloňování mezinárodních názvů souhvězdí v případě souhvězdí Dorado - Mečoun. Zarazily mě tři skutečnosti: 1. Genitiv od slova Dorado zní Doradus, což se vymyká pravidlům skloňování v latině 2. Odborný zoologický název mečouna není dorado 3. Dorado patrně není latinské slovo