Polský literární kritik, básník a překladatel z češtiny Leszek Engelking odpověděl na nedávném setkání během varšavského knižního veletrhu na dotaz z publika, v čem jsou si polská a česká literatura blízké: „Myslím, že překladatel obohacuje především svůj rodný jazyk a svou národní literaturu. Hledá tedy to, co je jiné, co chybí.“ Dílo prozaika, esejisty...

Spotřeba pitné vody v loňském roce stoupla v průměru o půl litru na jednoho člověka v domácnosti. Stalo se tak i přes extrémní sucho a s ním spojená omezení týkající se využití vody. Tuzemské obce v tomto směru často svádějí marný boj. Řešení pro ně představují moderní radiové vodoměry, které lze monitorovat a odečítat...

Ktokoľvek príčetný by s vetom neváhal ani sekundu.

Od domácího výrobce Solaris si polské hlavní město, resp. dopravní operátor MZA, objednal 130 kloubových elektrobusů Urbino 18 v hodnotě 400 mil. zlotých. číst...

Někteří lidé musí denně užívat tolik léků, že k jejich správnému uspořádání potřebují plastové organizátory a další podobné pomůcky. Možná se ale blíží den, kdy podobné věci nebudou potřeba a denní dávku léků nám zajistí 3D tiskárny. Farmaceutický startup Multiply Labs momentálně vyvíjí technologii, která umožní 3D tisk „denních pilulek šitých...

Všetky zložky amerických ozbrojených síl venovali v uplynulom období mimoriadnu pozornosť ostreľovacím a DMR (Designated Marksman Rifle) puškám. Ak abstrahujeme od možnosti integrovať miniaturizovaný systém riadenia paľby do týchto ručných zbraní, prípadne od experimentov s navádzanou puškovou muníciou, inovácie sa väčšinou týkajú troch oblastí. Ide o ergonómiu...

Prius, celosvětově první hybridní vůz, je technologicky inovován už více než 20 let. Nové provedení Plug-in nabízí zákazníkům pět míst k sezení a nový černý metalický lak. číst...

Týždenný podcast o novinkách vo svete vedy.

Sagan šetril sily pred náročnými Alpami.

V úterý 23. července zatkli příslušníci Syrských demokratických sil (SDF), jejichž páteří jsou kurdské oddíly YPG/YPJ, muže podezřelého z odpálení rakety na turecké město Ceylanpinar. Při pondělním útoku bylo v tomto městě zraněno pět lidí. Turecká armáda seskupuje u hranic syrské oblasti Rojava, kterou ovládá kurdská samospráva, několik vojenských divizí...

V těchto dnech, kdy si připomínáme padesátileté výročí prvního přistání lidí na Měsíci v rámci programu Apollo, NASA připravuje podobný další program, Artemis. Současná strategie počítá pro podporu přistání nejprve s vytvořením infrastruktury na oběžné dráze Měsíce - stanice Gateway. Ta má sloužit jako výchozí základna – velitelské stanoviště a...

„Běžte s tou chemií do hajzlu, tak nějak bych to shrnul“ – to je citát z diskuse pod jedním z mých dříve uveřejněných textů o glyfosátu. Ten výrok by šel ignorovat, či smazat a zapomenout. Byla by to ovšem škoda. Jde totiž o standardní projev těžké nemoci postihující čím dál větší procento populace. Jde o výrok nesoucí typické znaky chemofobie.

V pátek 26. července 2019 se sta roků dožívá doyen české astronomie Luboš Perek. Do dějin se nesmazatelně zapsal jako člověk, který pomohl definovat kosmický prostor, jako první upozornil na problematiku kosmického smetí a byl zároveň učitelem nejvýznamnějším československým astronomům. Tiskové prohlášení České astronomické společnosti a Astronomického...

Lodě U. S. Navy jsou přinejmenším teoreticky ohrožené spoustou různých protilodních systémů Číny. DARPA a Raytheon vyvíjejí důmyslný a přitom levný obranný systém, který je založený na pokročilé chytré munici pro soudobé dělostřelecké systémy amerických lodí.

Elon Musk vzbudil rozruch oznámením, že jeho firma Neuralink pracuje na „hacknutí mozku“. Ve stínu téhle zprávy stojí první úspěchy při umělé implantaci myšlenek do mozku – zatím jen u myší. 

V cirkvi sa hneď po Nežnej revolúcii začal pohon na liberálov, vraví katolícky kňaz KAROL MORAVČÍK.

Kosmický dalekohled Kepler objevil tisíce tranzitujících exoplanet a kandidátů. Je to poměrně velký vzorek, který nám umožňuje vytvářet první ucelenější závěry o světě exoplanet. Stále je to však jen relativně malý vzorek, který je silně omezený našimi technickými možnostmi. Kepler například objevoval jen planety na vnitřních drahách. Je to jakoby viděl...

Bridgestone EMEA bude investovat 36 milionů eur do digitalizace svých výrobních procesů a vytváření chytrých továren budoucnosti. číst...

Putinov režim pokračuje v „protidrogovej“ represii.

Včerejší start indické lunární mise Chandrayaan-2 dopadl dobře - nejsilnější indická raketa GSLV Mk III umístila náklad na oběžnou dráhu a separace nákladu od horního stupně proběhla úspěšně. Během přímého přenosu jsme ale viděli záběry na monitory, na kterých se dalo jasně rozeznat, že graf veličin reálného letu se v závěrečné fázi lehce odchýlil od...

Genetici z naší olomoucké laboratoře popsali jako první na světě funkci dvou genů huseníčku rolního. Jejich práci, která by v budoucnu mohla mít praktické využití, publikoval prestižní časopis Plant Cell. číst...

Při čištění odpadních vod vzniká velké množství čistírenských kalů. Institut cirkulární ekonomiky představil v soutěži E.ON Energy Globe komplexní technologický řetězec zpracování tohoto bioodpadu na biometan. číst...

Tento rok bol na vrchu tragický.