Naložené hovězí, kysané zelí, tavený ementál a žitný chléb. Reuben je sendvič, o jehož autorství se přou New York a Nebraska už přes sto let.

Dvě tisíciletí čtenáři předpokládali, že Odysseův domov byl ostrov – jenže Homér to nikde nenapsal. Třináct geologických vrtů na Kefalonii a pečlivé čtení řeckého textu teď ukazují stejným směrem: souvislý mořský průliv, který měl Paliki oddělit od zbytku ostrova, v době bronzové nikdy neexistoval.

Může řeka, která pravidelně hořela, znovu ožít? Národní park Údolí Cuyahoga říká jasné ano. Místo, kde v roce 1969 požár podnítil vznik Dne Země, je dnes zelená oáza s vodopády, mokřady a třemi miliony návštěvníků ročně.

Historický geograf Jiří Martínek, známý i jako Doktor Vševěd, sám čtyři roky redigoval mapy – a ví, kde v nich hledat lži. V podcastu National Geographic došlo na hranice kreslené podle dostřelu děl, nafouklý sovětský svět i na rekord starý 256 let.

Roku 1939 projel malíř Norman Wilkinson Anglii od Canterbury po Whitby a kreslil její katedrály technikou suché jehly. Jeho zápisky odhalují, co se skrývá za kamennými průčelími – i za lidmi, které potkal cestou.

Plnotučné mléko nemusí být pro srdce tak problematické, jak se dříve předpokládalo. Rostlinné nápoje však nejsou automaticky zdravější a výrazně se liší množstvím bílkovin, cukru i přidaných vitaminů. Jak mezi nimi vybírat?

Možný fosilní předobraz kyklopa z obřích kostí, smrtící vír v úžině mezi Sicílií a Itálií, rostliny měnící vzpomínky. Za Odysseovými nestvůrami se možná skrývají docela reálné jevy.

Socha Svobody stojí v newyorském zálivu od roku 1886 a každý rok ji navštíví přes tři miliony lidí. Co se skrývá za jejím vznikem, jak se dostat na Liberty Island a stojí za to výstup do koruny?

Karnská stezka nabízí jedinečné spojení horské turistiky, historie a dechberoucích výhledů. Trasa po hřebenech Karnských Alp na pomezí Rakouska a Itálie kopíruje někdejší frontovou linii první světové války, kde se dodnes zachovaly zákopy, pevnostní stavby i další připomínky tvrdých bitev.

Žirafy nosí hlavu téměř dvě patra nad zemí – a zdá se, že ji plně využívají. V celkem 1 088 pokusech v barcelonské zoo prokázaly, že dokážou v mysli spojovat množství mrkve, a v dosavadních studiích předčily koně, psy i dánio pruhované.

Odysseus je v Homérově eposu mimořádně schopný, ale také násilný, pyšný a sebestředný. Jeho vychloubání přivolalo Poseidónův hněv a prodloužilo návrat domů, ne všechny pohromy však zavinil sám – a sedm let u Kalypsó rozhodně není v eposu vylíčeno jako spokojený milostný pobyt.

Tunely newyorského metra skrývají útvary, které vypadají jako jeskynní stalaktity. Vznikají z látek vyluhovaných z betonu – a vědci zkoumají, zda by mohly uchovávat informace o minulém prostředí města.

Soulská čtvrť Pukčchon je přes den plná návštěvníků. Ve vymezené červené zóně jsou však turistické návštěvy od 17.00 do 10.00 zakázány a hosté místních ubytovacích zařízení patří mezi výjimky.

Z pětadvaceti členů Greelyho výpravy našli záchranáři v červnu 1884 naživu pouhých sedm. Domů se vrátilo jen šest. K jejich přežití významně přispělo maso polárního medvěda zastřeleného v posledních týdnech katastrofálního čekání na pomoc. Dráp tohoto medvěda dnes leží v archivu National Geographic.

Turisty zaplněná Broadway je jen jednou z tváří Nashvillu. Místní míří jinam – na kardamomové latte do čtvrti Chestnut Hill, na bluegrass do Gulche nebo na karaoke do přívěsu ověšeného vánočními světýlky.

Analýza 1 495 látek v krevním séru 213 účastníků studie odhalila, že lidé nad 100 let mají neobvykle vysoké hladiny žlučových kyselin, přičemž na úrovni metabolitových tříd bylo vyšší zastoupení sekundárních žlučových kyselin spojeno s nižším rizikem úmrtí.

Když strom při suchu nedokáže dopravit vodu z kořenů do listů, může uhynout. Nová studie ukazuje, že palmy, stromové kapradiny i běžné dřeviny si proti tomuto riziku během evoluce vytvořily podobnou ochranu.

Od konce roku 2025 spojuje rychlovlak KTX-Eum Gangneung s busanským nádražím Bujeon bez přestupu za necelé čtyři hodiny. Jak rezervovat jízdenky, který vlak vybrat a na co si dát při cestování po Jižní Koreji pozor?

Studie sledovala myši od mladé dospělosti do středního věku: mozek zasažený kombinací chronického stresu a alkoholu vykazoval při závěrečném vyšetření změny relevantní pro výzkum demence.

Samice kosatky dravé mohla mořskou želvu rychle zabít. Místo toho ji minuty převracela a táhla za ploutev, zatímco mládě přihlíželo. Šlo o výuku?

Žulové útesy, zlatavé světlo a červená rybářská kůlna, která se stala symbolem celé Nové Anglie. Rockport na mysu Cape Ann láká malíře od 19. století – a život města se dodnes řídí rytmem přístavu.

Erebus se stal prvním vulkánem, u něhož byly krystalické částice elementárního zlata zdokumentovány přímo v sopečném oblaku, okolním vzduchu a sněhu. Emise představují přibližně 60 až 80 gramů denně. Některé další známé sopky zlatí své okolí ještě intenzivněji, ale ne v podobě krystalů.

Zápisník s voskovými stránkami a čitelným latinským písmem ležel přes 700 let na dně středověké latríny v Paderbornu. Kdo ho tam ztratil – a co v něm stálo?

Modré velryby mlčí většinu času – a právě tehdy mizely z radarů vědců. Optické vlákno uložené na mořském dně dokáže zaznamenat nízkofrekvenční změny tlaku a pohybu vody, které vznikají kolem plující velryby – i když zvíře nevydává žádný zvuk.