Uzavření cesty na Modrý sloup má podle ekologa Kindlmana na svědomí sama správa NP Šumava

Důvodem, proč českobudějovický krajský soud zakázal turistům průchod Luzenským údolím, není samotná ochrana tetřeva, ale vady v řízení a nezákonnost postupu správy parku a ministerstva životního prostředí. Podle ekologů, kterým dal soud za pravdu (viz rozsudek), nebyly dodrženy evropské směrnice.